دانلود زیرنویس فیلم Thief 1981 زیرنویس فیلم دزد یک فیلم اکشن و هیجان انگیز دزدی نئو نوآر آمریکایی است که در سال ۱۹۸۱ منتشر شد به کارگردانی و نویسندگی مایکل مان در اولین فیلم بلند خود. این فیلم بر اساس رمان ۱۹۷۵ مهاجمان خانه: اعترافات یک سارق گربه اثر فرانک هویمر ساخته شده است، در این فیلم جیمز کان در نقش اصلی، گاوصندوق حرفه ای تلاش می کند تا از زندگی جنایتکارانه خود فرار کند و سه شنبه ولد به عنوان همسرش. بازیگران مکمل شامل جیمز بلوشی، رابرت پروسکی، دنیس فارینا و ویلی نلسون هستند. موسیقی اصلی توسط Tangerine Dream ساخته و اجرا شده است و موسیقی اضافی توسط Craig Safan ساخته شده است.

براي دانلود زيرنويس اينجا کليک کنيد

زیرنویس فیلم Thief 1981 فرانک یک دزد جواهرات و محکوم سابق است که ساختاری برای زندگی خود دارد. فرانک با داشتن یک جفت کسب و کار موفق شیکاگو (یک بار و یک نمایندگی خودرو) به عنوان پیشانی برای کار جنایی خود، تصمیم می گیرد تا بخش گمشده چشم انداز زندگی خود را برآورده کند: خانواده ای با جسی، یک صندوقدار که او شروع به ملاقات کرده است.

پس از از بین بردن یک امتیاز بزرگ الماس، فرانک الماس ها را به حصار خود جو گاگز می دهد. با این حال، قبل از اینکه فرانک بتواند سهم خود را جمع‌آوری کند، گاگز به دلیل دست زدن به پول جمع آوری اوباش به قتل می‌رسد. بری، دوست و همکار فرانک که پیکاپ را می‌سازد، متوجه می‌شود که یکی از مدیران شرکت آبکاری گاگز، آتاگلیا، مسئول قتل گاگز و دزدیدن سود فرانک است. در درگیری در شرکت آبکاری آتاگلیا، فرانک پول خود را پس می خواهد.

این منجر به ملاقات با کارفرمای Attaglia، لئو، یک حصار سطح بالا و رئیس Chicago Outfit می شود. لئو که فرانک را نمی شناسد، مدتی است که اجناس فرانک را از گاگز دریافت کرده است. لئو چشم فرانک را به خاطر کالاهای سرقتی با کیفیت و حرفه ای بودن تحسین می کند و از او می خواهد که مستقیماً برای او کار کند و به فرانک سود زیادی بدهد. ملاقات آنها از راه دور توسط نظارت پلیس رصد می شود.

دانلود زیرنویس فیلم دزد 1981 فرانک در ابتدا تمایلی ندارد و خواهان قرار گرفتن در معرض یا عوارض اضافی نیست، اما بعداً همان شب، گفتگو با جسی نظر او را تغییر می‌دهد، زمانی که او می‌پذیرد که بخشی از زندگی او باشد، پس از آن که او داستانی از زنده ماندن در زندان را از طریق یک نگرش ذهنی سخت‌تر تعریف می‌کند. فرانک اکنون قبول می کند که فقط یک امتیاز بزرگ برای لئو انجام دهد و به بری می گوید که این آخرین کار آنها خواهد بود. پس از رد شدن در آژانس ایالتی فرزندخواندگی، فرانک با کمک لئو می‌تواند پسری را در بازار سیاه به دست بیاورد که نام او را دیوید به نام مربی فقید خود به نام اوکلا می‌گذارد.

زیرنویس Thief 1981 فرانک و خدمه‌اش پس از مقاومت در برابر تزلزل گروهی از کارآگاهان پلیس فاسد، و سپس کنار گذاشتن نظارت آنها، درگیر یک سرقت الماس در مقیاس بزرگ می‌شوند که توسط لئو سازماندهی شده است. همه چیز با “کار سوخته” فرانک به خوبی پیش می رود و او منتظر مبلغ توافق شده 830000 دلار برای سنگ های سوار نشده با ارزش عمده فروشی 4 میلیون دلار است. اما وقتی فرانک از کار برمی گردد، لئو کمتر از 100000 دلار به او می دهد. به گفته لئو که می‌گوید مابقی سهم فرانک را در مراکز خرید فورت ورث، تگزاس و دالاس، تگزاس سرمایه‌گذاری کرده است، ایده‌ای که فرانک قبلاً آن را رد کرده بود، این تمام چیزی است که فرانک به صورت نقدی دریافت خواهد کرد. علاوه بر این، لئو بدون مشورت با فرانک، در مدت شش هفته یک امتیاز در پالم بیچ ایجاد می کند. فرانک به لئو می گوید که معامله آنها تمام شده است و هنگام خروج پول نقد را می گیرد و بقیه پول خود را در 24 ساعت مطالبه می کند.

فرانک به سمت ماشین خود می رود، غافل از اینکه سرسپردگان لئو قبلاً بری را مورد ضرب و شتم و دستگیری قرار داده اند و منتظر هستند تا به او کمین کنند. فرانک ناک اوت می شود و بری توسط کارل، یکی از مجریان لئو کشته می شود. فرانک در حالی که لئو به او خیره شده است، از خواب بیدار می شود و در محاصره سرسپردگانش. لئو به او اطلاع می دهد که او، جسی، فرزندشان و هر چیزی که او دارد، دارایی لئو است. او خانواده فرانک را تهدید می کند که اگر به کار برای او ادامه ندهد. لئو به فرانک هشدار می دهد که روی مسئولیت های خود تمرکز کند. وقتی فرانک به خانه برمی‌گردد، دستور می‌دهد یک جسی که درک نمی‌کند از خانه آنها بیرون برود و به او می‌گوید که ازدواجشان به پایان رسیده است، او باید فوراً آنجا را ترک کند و او به او نخواهد پیوست. فرانک به یکی از همکارانش دستور می دهد که او، نوزاد و 410000 دلار پول نقد را به جایی که نمی توانند پیدا کنند، ببرد.

زیرنویس فیلم دزد 1981 فرانک که چیزی برای از دست دادن ندارد، خانه آنها را با استفاده از بارهای انفجاری قوی منفجر می کند. او سپس به مراکز تجاری خود می رود و همین کار را انجام می دهد. او که با یک تپانچه مسلح است، بی سر و صدا وارد خانه لئو در محله ای آرام می شود و تپانچه در آشپزخانه آتاگلیا را شلاق می زند. فرانک به دنبال لئو می شود و او را در اتاق نشیمن می کشد. فرانک سپس آتاگلیا را در حالی که سعی می کند از خانه فرار کند تعقیب می کند، اما در حیاط جلویی با کارل و یکی دیگر از سرسپردگان روبرو می شود. در درگیری مسلحانه بعدی، فرانک مورد اصابت گلوله قرار می گیرد، اما موفق می شود سه نفر را بکشد. فرانک جلیقه ضد گلوله‌ای را که زیر ژاکتش پوشیده بود، شل می‌کند و تا شب راه می‌رود.

زیرنویس دزد 1981 این فیلم با استقبال گسترده منتقدان روبرو شد. امتیاز 79٪ در سایت بررسی Rotten Tomatoes، بر اساس 80 بررسی، با میانگین امتیاز 7.6/10 است. اجماع بیان می‌کند: «نتیجه‌گیری مبهم دزد رضایت برخی از مخاطبان را از بین می‌برد، اما این یک نئو نوآر معتبر و شیک است که توسط جیمز کان در اوج کاریزمای خود ساخته شده است.»

راجر ایبرت Thief را «یکی از هوشمندانه‌ترین تریلرهایی که دیده‌ام» توصیف کرد و به فیلم 3 و نیم ستاره از 4 ستاره داد و نوشت که تنها نقص اصلی فیلم عدم توسعه کامل داستان فرعی با شخصیت ویلی نلسون است: «ویلی آنقدر این شخصیت را خوب بازی کرده است که ما بیشتر می‌خواستیم.»